← Le dîner-spectacle de pirates de Pigeon Forge · retour à la page d'accueil

Les pirates

Barbe Noire et Calico Jack : les véritables pirates derrière le spectacle

Ce qu'une encyclopédie rapporte des deux capitaines nommés dans l'annonce, et où la légende se sépare des faits.

Par Smokies Pirate Supper Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réserver le dîner-spectacle de pirates ↗

Réponse rapide

Barbe Noire fut un capitaine pirate actif de 1716 à 1718, tué lors d'un combat à Ocracoke Inlet, en Caroline du Nord, en novembre 1718. Calico Jack était John Rackham, pendu à Port Royal, en Jamaïque, en novembre 1720. L'encyclopédie Wikipédia en anglais note que plusieurs détails célèbres sur ces deux hommes, des mèches enflammées au drapeau tête de mort et sabres croisés, reposent sur des ouvrages postérieurs plutôt que sur les archives de leur époque.

Pourquoi ces deux-là ?

La page de réservation cite Barbe Noire et Calico Jack comme capitaines des deux équipages. Tous deux ont vécu au début du XVIIIe siècle, à quelques années d’intervalle, et tous deux ont fini sur la potence ou dans une bataille, ce qui en fait des protagonistes naturels pour un récit scénique. Les archives authentiques sont plus minces que les légendes, et distinguer l’un de l’autre est une façon passionnante de se préparer pour la soirée.

Barbe Noire

Une gravure du XVIIIe siècle de Barbe Noire, pirate barbu coiffé d’un large chapeau et armé de pistolets, avec un navire en arrière-plan
Barbe Noire, d’après une gravure de 1724 · Illustration: Benjamin Cole (engraver), public domain, via Wikimedia Commons

Selon l’édition anglophone de Wikipédia, Edward Teach, ou Thatch, est le nom le plus souvent employé, mais il est peu probable que son véritable nom soit un jour connu, les pirates prenant souvent des patronymes fictifs. Il serait né vers 1680 et fut actif de 1716 à 1718, et l’article le présente comme peut-être le pirate le plus tristement célèbre parmi les nations anglophones. En mai 1718, sa flotte bloqua le port de Charles Town, aujourd’hui Charleston, en Caroline du Sud.

Le navire amiral

Barbe Noire s’empara d’un navire négrier français, le rebaptisa Queen Anne’s Revenge et l’équipa de 40 canons, selon l’édition anglophone de Wikipédia. Il s’échoua près de Beaufort Inlet en juin 1718. Des plongeurs découvrirent une épave au large de la Caroline du Nord le 21 novembre 1996, et plus de 300 000 objets ont été récupérés, d’après l’article consacré au navire. Une trentaine de canons ont été identifiés, alors que Barbe Noire en aurait embarqué environ 40.

La mort à Ocracoke

Un havre paisible avec de petites embarcations amarrées le long de bâtiments bas en bois sous un ciel lumineux
Silver Lake Harbor sur l’île d’Ocracoke, en Caroline du Nord · Photo: bobistraveling, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Barbe Noire fut tué le 22 novembre 1718 lors d’une bataille à Ocracoke Inlet, en Caroline du Nord, par des marins menés par le lieutenant Robert Maynard, envoyé par le gouverneur de Virginie, Alexander Spotswood, selon l’édition anglophone de Wikipédia. L’article ajoute que les mèches lentes allumées auxquelles on l’associe étaient, selon un récit ancien, fixées sous son chapeau plutôt que dans sa barbe.

Calico Jack

Il apparaît dans les sources anciennes sous le nom de John Rackham. Le surnom Calico Jack n’apparaît pour la première fois sous forme imprimée qu’en 1728, dans le deuxième volume de l’histoire des pirates de Charles Johnson, qui contient aussi des éléments fictifs, selon l’encyclopédie en ligne English Wikipedia. Celle-ci note que le calicot était associé aux vêtements féminins au XVIIIe siècle, ce qui rend ce nom énigmatique pour un homme à Nassau.

Une capture de Jamaïque

Le 22 octobre 1720, un ancien corsaire, Jonathan Barnet, intercepta le sloop de Rackham au large de la Jamaïque. Rackham fut jugé à Spanish Town en novembre 1720, reconnu coupable de piraterie et pendu à Port Royal le 18 novembre 1720, selon l’encyclopédie Wikipédia en anglais. Celle-ci rapporte la réponse defiant de l’équipage à Barnet en ces termes « we shall strike no strike », une phrase citée dans le propre récit de Barnet.

Le drapeau qui n'était pas le sien

Le crâne et les épées croisées souvent associés au nom de Rackham ne sont pas corroborés par le procès, selon l’English Wikipedia. Un témoin a décrit son sloop arborant un pavillon blanc. Le motif des épées croisées semble dater du début du XXe siècle, et son lien avec Rackham remonte à un livre de 1959. Si un Calico Jack de scène l’arbore, c’est du théâtre, pas de l’histoire.

Les femmes de son équipage

Une gravure du XVIIIe siècle représentant Anne Bonny et Mary Read en tenue de marin masculine, armées de coutelas et de pistolets sur le rivage
Anne Bonny et Mary Read, tirées de l'histoire des pirates de 1724 · Illustration: Benjamin Cole (engraver), public domain, via Wikimedia Commons

Anne Bonny rencontra Rackham à Nassau et rejoignit son équipage en août 1720 avec Mary Read, selon l’encyclopédie Wikipédia en anglais. Le 22 août, elles et une douzaine d’autres personnes s’emparèrent du sloop William. Les deux femmes furent jugées à Spanish Town le 28 novembre 1720 et déclarèrent toutes deux être enceintes, ce qui leur valut un sursis à exécution. Read mourut en prison vers avril 1721. Le destin de Bonny n’est pas consigné.

Légende et record

Bien des détails fameux sur les pirates remontent à une seule source, l’histoire de Johnson publiée en 1724, que l’encyclopédie Wikipédia en anglais juge peu fiable sur certains points. À garder en mémoire lors d’un spectacle : la mise en scène s’appuie sur la légende, et la légende fait partie de l’histoire. Les archives offrent une image plus sobre et plus âpre. Les deux méritent un regard.

À qui cela ne s’adresse pas

Ce titre ne s’adresse pas aux lecteurs en quête d’une biographie complète, ni d’une preuve que les personnages de la scène portent le nom de leurs modèles. Barbe Noire et Calico Jack, dans ce spectacle, sont des interprètes d’un dîner-spectacle familial ; cette page se contente de mettre les sources écrites en regard des noms, sans rien dire du scénario.

Réserver le dîner-spectacle de pirates ↗

Sources

  1. Wikipedia: Queen Anne’s Revenge
  2. Wikipedia: Blackbeard
  3. Wikipedia: Mary Read
  4. Wikipedia: Calico Jack
  5. Wikipedia: Anne Bonny
Réserver le dîner-spectacle de piratesLe montant total s'affiche avant le paiement