戦い
海賊は海上で実際にどう戦ったのか
移乗鉤、ボーディングアクス、そしてロープで飛び移るという神話——英語版ウィキペディアより。
パイレーツディナーショーを予約する ↗すぐに回答
海賊の戦闘は主に移乗攻撃でした。船同士を接近させ、移乗鉤で横付けにし、乗組員がピストルやカットラス、ボーディングアクスを手に飛び移ったのです。映画でおなじみのロープで飛び移るシーンには歴史的な裏付けが見当たらない、と英語版ウィキペディアは述べています。海賊が狙ったのは船を沈めることではなく、奪うことでした。
狙いは船を奪うことだった
私掠船や海賊にとって移乗攻撃はなおさら重要だった、と英語版ウィキペディアは述べています。彼らは商船を奪うことに頼っていたからです。生計は拿捕から得られるもので、沈没からではありません。このことが戦い方のすべてを形づくります。獲物を海底に沈めてしまう戦いは失敗に終わったも同然であり、戦闘の狙いは乗組員を脅して降伏させるか、素早く圧倒するかでした。
横付けする二つの方法
記事は二つの主要な手法を説明しています。第一は、攻撃側が船同士を接近させて飛び移る方法で、移乗鉤とロープで船を横付けに保ちます。第二は、小型ボートで目標の船の横まで漕ぎ寄せ、移乗鉤や船備え付けの階段を使って乗り込む方法です。
ロープの振り子
海賊がロープで飛び移るという映画的なイメージは、ほとんど相手にされません。その方法には歴史的な裏付けがまったく見当たらない、と英語版ウィキペディアは述べています(ただしその記述には出典が必要というタグが付いています)。真偽はともかく、舞台で見る分には実に映える場面です。ロープと索具こそ、戦いにうってつけの道具なのですから。
武器
この記事では、手榴弾、ピストル、ブランダーバス、マスケット銃、銃剣、カットラス、海軍用ボーディングアクス、海軍用ボーディングパイクが挙げられている。ボーディングアクスは特に有用だったと記事は述べる。敵を攻撃でき、扉や隔壁を断ち割ってバリケードに立てこもる防御側に到達でき、さらにグラップリングラインを切断できるからだ。レイピアは近接戦ではほとんど役に立たなかった。
船を守る
防御側にも選択肢はあった。英語版ウィキペディアによれば、防御側は閉鎖された区画に身を隠して銃眼から発砲したり、舷縁から手榴弾を投げたり、ヤードから落としたりすることができた。閉鎖区画のない防御側は、ボーディングパイクで攻撃側を遠ざけることがあった。移乗戦は、乗り込んだ側にとって急速に不利になり得た。
ラグーンが適している理由
実際の移乗戦は外洋で、船が動き、観客もいない中で行われた。ラグーンならショーでは船を静止させ、観客を近くに保てるため、甲板上や水中での戦いがよく見える。予約ページには、水深15フィートのラグーンに実物大の船が浮かび、戦闘が陸上、甲板上、水中、そして空中で繰り広げられると記されている。
旗と信号
海戦は旗から始まった。英語版ウィキペディアのジョリー・ロジャーに関する記述では、黒旗は降伏すれば寛恕するとの意思表示であり、赤旗は容赦なしを告げるものだった。旗は、降伏が何を意味するかを乗組員に事前に伝えた。
舞台が残すもの
舞台の戦闘は、客席から見て映える物語の要素を残す。両陣営、船、旗、そして移乗戦だ。煙や混乱、実際の危険は省かれる。その結果は家族向けに適した海賊像であり、そう評価するのが妥当だ。
ショーで注目したいポイント
歴史と舞台を結びつけたいなら、両陣営がどう組み合うか、戦う者たちが何を携えているか、旗がどう使われるかに注目しよう。英語版ウィキペディアのグラップリングフック、ボーディングアクス、旗に関する記述は、探すべき項目のリストになる。いくつか見つかり、いくつか見つからなくても構わない。家族向けショーは記事に従う義務などないのだから。
こんな人には向かない
再現されたショーの振り付けを求める人向けではありません。このガイドは、ある百科事典の記事が記述する boarding fights を扱い、ショー自体の戦いは取り上げません。
情報源